您的位置 首页 双语新闻

浙江降低婚礼成本建议受欢迎

HANGZHOU - A proposal to bring down the cost of weddings in Tongxiang City, east China's Zhejiang Province has become something of a talking point on the internet.The proposal called for newly-weds to restrict their

HANGZHOU - A proposal to bring down the cost of weddings in Tongxiang City, east China's Zhejiang Province has become something of a talking point on the internet.

The proposal called for newly-weds to restrict their cost of wedding meals to no more than 1,500 yuan (about 220 U.S. dollars) per table, which can usually accommodate 10 guests.

The proposal also seeks to end long motorcades, expensive gifts, and big "hongbao" (gift money).

Crazily expensive wedding ceremonies are still common in some parts of China, Many believe the the bigger the banquet, the happier the marriage.

Chen Liang, 26, had a just such a wedding. With a salary of just 4,000 yuan, his wedding cost the family over 470,000 yuan. Almost half the money was borrowed.

Chen's story is quite normal. The aim of spending tens of thousands of yuan on a wedding sometimes is surprisingly simple -- to save face.

Chen Miaolin, chairman of New Century Tourism Group told Xinhua his hotels tried to introduce a wedding meal that consisted of six dishes and one soup per table, but the customers insisted they one 12 dishes and one soup.

"about one-third of the food usually ends up wasted," Chen said.

So came the proposal in Tongxiang, which called on young couples to avoid "outdated" wedding procedures, such as improper games to tease the groom or even bridesmaids, as well as drinking games.

The proposal also suggested gift money from relatives and friends should not exceed 600 yuan, and the red paper-scissored Chinese character of "Xi", or happiness, should be pasted only in the couple's own houses and yards.

The move was mostly welcomed online.

online user Cao Yongping wrote the eradication of old, rigid ideas in wedding and funeral ceremonies needs the participation of everyone, while another user, Chen Feng, suggested holding ceremonies in village cultural halls to save money.

There are also other voices. Some questioned the effectiveness of the proposal and said some of the regulations were too detailed and rigid.

An official at local ethic enhancement committee office told Xinhua the proposal was meant to relieve the heavy financial pressure brought by wedding and funeral ceremonies.

"Such ceremonies were meant to maintain close relationship within a family, but have become a huge burden for relatives and friends and should be changed," the official said.

声明:凡注明来源为"美加网"的为本站原创作品,未经许可不得转载。其他部分内容转载自网络,如有侵犯您的合法权益,请与我们取得联系(邮箱:),以便及时处理。 转载请注明原文地址:https://www.tjqzz.com/en/11170.html

浙江降低婚礼成本建议受欢迎

下载Pdf文档到电脑,方便收藏和打印~

为您推荐

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈